<HTML dir=ltr><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16414" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText65912 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">Dear all, Beste mensen,<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">The fourth meeting of Dutch game researchers is scheduled on Friday, May 11, 1500-1800 hrs.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">We will meet at the Faculty Club &#8220;Helios&#8221;, address: Achter de Dom 7a, Utrecht. </FONT><A href="http://www.helios.uu.nl/"><SPAN style="COLOR: windowtext"><FONT face="Times New Roman">http://www.helios.uu.nl/</FONT></SPAN></A>&nbsp;<FONT face="Times New Roman"> <BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">It will be our last DiGRA / AGS meeting this academic year. I do hope you will find time and opportunity to participate. It is my pleasure to invite you on behalf of AGS and DiGRA.nl. I address you in English, because we will have guests from abroad. Consequently, the talks will also be in English.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"><o:p></o:p></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">The presentation by Jan Klabbers had to be postponed in March. I am very happy that it could be scheduled now.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">The program of our meeting:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">* 15:00 Welcome (with coffee and tea)<BR><BR>* 15.15 </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">First presentation by Jan Klabbers (KMPC)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&#8216;The Magic Circle: Principles of Gaming &amp; Simulation&#8217;</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT face="Times New Roman">In his recently published book &#8220;The Magic Circle&#8221; (2006), Klabbers provides a synthesis of the many aspects of our field of enquiry and practice. During the presentation, he will summarize and enlighten key issues of the book.&nbsp;For further details see:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><A href="http://www.sensepublishers.com/index.htm?http%3A//www.sensepublishers.com/catalog/product_info.php%3Fproducts_id%3D202%26osCsid%3D070c4b1087e45f28e077a2f93dae3347"><FONT face="Times New Roman">http://www.sensepublishers.com/index.htm?http%3A//www.sensepublishers.com/catalog/product_info.php%3Fproducts_id%3D202%26osCsid%3D070c4b1087e45f28e077a2f93dae3347</FONT></A><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">* 16:15 Second presentation by Mariet Theune (Human Media Interaction, University of Twente)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&#8216;Automatic story generation in a simulated world&#8217;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">In this talk I will present the Virtual Storyteller, a system for automatic story generation based on the principle of &#8216;emergent narrative&#8217;, where stories are not scripted in advance but emerge based on the actions of virtual characters in a simulated world. The characters in the Virtual Storyteller are autonomous agents, meaning that they have their own individual goals and act according to these goals in their virtual environment. The stories they create through their actions are captured in a formal representation and then translated to natural language narratives (in Dutch). I will give a global overview of the system and discuss the relevance of this work to gaming and simulation.<SPAN style="COLOR: navy"><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">* 17:15 Drinks<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><BR><FONT face="Times New Roman">Participation in this meeting is free. It is necessary, though, to register on the following website:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A href="http://www.gameresearch.nl/gamedag.html"><FONT face="Times New Roman">http://www.gameresearch.nl/gamedag.html</FONT></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><BR><FONT face="Times New Roman">I do hope to see you all in Utrecht,<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">Also on behalf of Marinka Copier (DiGRA.nl) and Mark Overmars (AGS)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman">Jeroen Jansz (DiGRA.nl)</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV id=idSignature99739 dir=ltr>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>************************************************************</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dr Jeroen Jansz</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>University of Amsterdam</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Department of Communication Science</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>The Amsterdam School of Communications Research (ASCoR)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Oost Indisch Huis, Room D 109a</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Kloveniersburgwal 48</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>1012 CX Amsterdam, the Netherlands</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>phone: (+31) 20 525 3387</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>fax: (+31) 20 525 3681</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>email: <A href="mailto:j.jansz@uva.nl">j.jansz@uva.nl</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>website: <A href="http://users.fmg.uva.nl/jjansz">http://users.fmg.uva.nl/jjansz</A></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></DIV></BODY></HTML>